بر اساس اخبار منتشر شده توسط روزنامه نگار سینمای ترکیه، بیرسن آلتونتاس، پس از استقبال از نمایش «شیرزاد» در ترکیه، کپی رایت بازسازی این سریال در این کشور خریداری شده است.
بیشتر بدانید: جایگزین آهنگ علیدوستی در شهرزاد ترکی را بشناسید
شرکت OGM Pictures تولید کننده سریال برای شبکه استار تی وی ترکیه اعلام کرد که قصد دارد نسخه ترکی سریال «شهرزاد» را بسازد. برادران تایلانی که با کارگردانی سریال «حریم سلطان» شناخته می شوند، پیش تولید اقتباس ترکی شهرازاد را آغاز کردند.