این روزها هر شب 120 یا 130 نمایش در تهران روی صحنه می رود، چه تئاترهای خصوصی، چه دولتی و دانشجویی فعال هستند، اما فقط بعضی شب ها ممکن است نمایشی ببینی که ساعتی بعد از نمایش مجبورت کند به نمایش بپردازی و فکر کن. در مورد عملکرد و بازی بازیگران.
نمایش «وقتی آنقدر که باید همدیگر را شکنجه کرده ایم» به کارگردانی مجتبی جدی یکی از این آثار است. مارتین کریمپ 67 ساله انگلیسی، نمایشنامه را با خشونت برهنه و وحشتناک نوشته است و جان بخشیدن به لحظات این نمایش دشوار است، یعنی در زمانی که مخاطب خواهان فراغت، لذت، تفریح و شب نشینی است. پس از تماشای نمایشنامه او میخواست به دوستانش بگوید که از تماشای تئاتر لذت میبرد و چه چیز دیگری. اما متن این نمایشنامه و فرم اجرا مثل مشتی است که بر چهره این مخاطبان می زند. شاید از این مشت خوشش بیاید، شاید هم از آن متنفر باشد، اما قطعاً بی تفاوت از سالن پلیس به خانه هنرمندان نمی رود.
این نمایش در مورد زندگی یک لرد انگلیسی است که عاشق دختر خدمتکارانش شده، همسرش فوت کرده و دو دختر دارد، او به این دختر ابراز عشق می کند و لیست یا چک لیستی از چگونگی بودن به او می دهد. و مفصل است. مواقعی است که آن دو جای خود را عوض می کنند و دختر ارباب می شود و دختر ارباب می شود تا طعم این تحقیر و خشونت از هر دو طرف پاره شود و…