آرتور کوین یاماگا پس از سه بار عمل در تهران برای ادامه درمان و مشاوره با پزشکان فرانسوی به کشورش بازگشته است.
پس از جراحی هایی که روی آرتور کوین یاماگا انجام دادند، پزشکان ایرانی اعلام کردند که وی برای بهبود بینایی چشم آسیب دیده خود به چند ماه زمان نیاز دارد و به همین دلیل نمی تواند تیمش را در دور دوم لیگ برتر همراهی کند. .
او در تمرین استقلال و درگیری با امید حامدی فر از ناحیه چشم مصدوم شد و شدت مصدومیتش به حدی بود که بازگشت بینایی اش در خطر است. یاماگا طبق هماهنگی هایی که با باشگاه استقلال انجام داد راهی فرانسه شد تا پزشکان فرانسوی وضعیت مصدومیت او را بررسی کنند.