شیء خریداری شده از مغازۀ دست‌دوم‌فروشی، «اسطرلاب هزارساله» از آب درآمد

این اثر یک اسطرلاب برنجی با طراحی پیچیده است که توسط مسلمانان اسپانیا در قرن یازدهم ساخته شد و از قدیمی‌ترین اسطرلاب‌های امضا شده و تاریخ‌دار باقیمانده در اروپا است.

این ابزار علمی شگفت انگیز بخشی از مجموعه موزه های ملی اسکاتلند است که به تازگی پس از امانت به موزه بریتانیا به محل اصلی خود بازگشته است. این ابزار در شهر قرطبه توسط سازنده معروف محمد بن الصفار ساخته شده و سال 417 هجری قمری بر روی آن حک شده است که برابر با 1026-1027 میلادی است.

اسطرلاب ها به عنوان مدل های پیچیده دو بعدی از آسمان عمل می کردند و به کاربران اجازه می دادند موقعیت خورشید و ستارگان را مشاهده و پیش بینی کنند. آنها ابزارهای ضروری برای زمان سنجی، ناوبری، نجوم و طالع بینی بودند و گواهی می دهند که دانشمندان اولیه چگونه از کیهان قبل از اختراع تلسکوپ های مدرن نقشه برداری می کردند.

در زمان ساخت این اسطرلاب، اسپانیا در اصل تحت حکومت اسلامی خلافت قرطبه بود و به نام اندلس شناخته می شد، اگرچه منطقه به آرامی به پادشاهی های کوچکتر تقسیم می شد.

مسیر این اثر به موزه تقریباً به اندازه خود خلق آن جالب است. این اثر در سال 1959 توسط جیمز اچ فار، صاحب یک گاراژ در خیابان فری در ادینبورگ منتشر شد و به موزه اهدا شد. یک کلکسیونر پرکار با علایق مختلف از یادگاری های نظامی گرفته تا لوکوموتیو، فار بعداً در سال 1960 به یک روزنامه گفت که اسطرلاب را از یک مغازه دست دوم در منطقه Lawnmarket ادینبورگ خریداری کرده است.

دکتر ربکا هیگیت از موزه‌های ملی اسکاتلند اسطرلاب قرن یازدهم را در هزارمین سالگرد آن بررسی می‌کند.

این ابزار اکنون به عنوان یکی از نادرترین و مهم ترین آثار علمی تاریخی در اسکاتلند شناخته می شود که بینش بی نظیری را از هزار سال دانش نجومی به بازدیدکنندگان ارائه می دهد.

دکتر ربکا هیگیت، رئیس علم موزه‌های ملی اسکاتلند، گفت که هزارمین سالگرد اهمیت ماندگار این اثر را برجسته می‌کند:

“از آنجایی که این شی شگفت انگیز هزار ساله می شود، ما به این فکر می کنیم که چگونه یک اثر می تواند علم، تاریخ و فرهنگ را به هم متصل کند. این اثر به ما نشان می دهد که دانشمندان اولیه چگونه ستاره ها را مشاهده می کردند و به ما کمک می کند تا بفهمیم چگونه یادگیری گذشته دنیای مدرن را شکل داده است. ما مفتخریم که این داستان را با بازدیدکنندگان خود به اشتراک می گذاریم و این نقطه عطف را جشن می گیریم.”