معاون واژه گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: کلمه «تیک» که علامت پرکاربرد زبان فارسی است در گروه های واژه گزینی فرهنگستان مورد بررسی قرار گرفت و معادل «هفته» برای آن انتخاب شد. .
نسرین پرویزی افزود: شباهت علامت «تیک» به «عدد هفت» در زبان فارسی ملاک انتخاب این معادل بود. به عبارت دیگر فرهنگستان شباهت استفاده از پسوند «کاف» و کلمه «هفتک» را معادل «تیک» اتخاذ کرد.
به گفته خانم پرویزی، این ساختار مشابه همان «هشتگ» است که قبلا آکادمی «هشتگ» آن را تایید کرده بود.
گروه های تخصصی واژه گزینی با حضور اساتید و صاحب نظران رشته های مختلف علمی در فرهنگستان زبان و ادب فارسی فعالیت می کنند و در سال های گذشته حدود 70 هزار واژه را در رشته های مختلف تایید کرده اند.