در چند روز گذشته ، خبر حضور Mahnaz Afshar و Vishka Asayesh در دو فیلم سینمایی تولید شده توسط ایران منتشر شده است که بحث های جدیدی را در سینمای ایران مطرح کرده است.
پس از مهاجرت ، مهناز افشار در ماه نوامبر به کارگردانی مهدی سوداگان در آلمان بازی کرد. این اولین حضور رسمی وی در سینما پس از ترک کشور است و برای مخاطبان وی بازگشت به سینما است.
ویشکا آسایش ، به کارگردانی مایکل یونیس ، اولین تجربه جدی خود را در سینمای هالیوود داشته است که نقطه عطفی در حرفه وی است. برای اولین بار ، وی توانست بدون محدودیت های مشترک در ایران در یک محیط نقش داشته باشد.
البته ، Golshifteh فراهانی قبلاً این تجربه را پشت سر گذاشته است ، و این یک نمونه برجسته است که موفق شده و در فیلم های تولید شده در اروپا و هالیوود بوده است. هر دو در سینمای تجاری مانند تعداد انگشت شماری از دروغ ، استخراج و … در فیلم فیلمساز مانند جیم جارموش ، آتیق رحیمی و …
Golshifteh Farahani و Leonardo Dicario
البته ، بازیگرانی نیز وجود دارند که از کشور خارج شده اند ، اما مهاجرت باعث شده است که آن را از فضای بازیگری در سینما دور کند ، مانند پگاه آهنگرارانی ، حمید فرخنژاد ، فتنه موتام آریا و …
در مقایسه با Golshifteh فراهانی ، Mahnaz Afshar و Vishka Asayesh در ابتدای مسیر هستند. آنها فقط وارد پروژه های مستقل و جشنواره می شوند و باید شبکه حرفه ای ، زبان سینمایی و مکان خود را در بازار جهانی پیدا کنند.
بر خلاف فراهانی ، که به زودی در فیلم های بزرگ نقش بازی می کرد ، این دو بازیگر مسیری کندتر و شاید محتاط تر را انتخاب کرده اند.
از این منظر ، انتخاب فیلم های مستقل و جشنواره می تواند یک استراتژی هوشمندانه باشد ، زیرا این امکان را به آنها می دهد تا بدون فشار تجاری نقش های جدی تر و چالش برانگیزتری را تجربه کنند و به تدریج قدم های خود را در سینمای جهانی تقویت کنند.
ما یک مثال موفق داریم ، مانند Peyman Maadi ، که هنوز در ایران است و گهگاه در یک پروژه بین المللی ظاهر می شود ، که اتفاقاً با کریستن استوارت بازی می شد یا به طور گسترده در فیلم Camp X Ray دیده می شد.
Maadi درست دیروز در یک پست اینستاگرام از همکاری جدید خود با دو چهره هالیوود ، مارک رافلو وت کوری هوکینزاین احتمالاً حضور فیلم جنایی 101 است.
مارک رافلو ، پیمن مادی ، کوری هوکینز
در مورد فیلمسازان ، که بسیار پیچیده تر است و لیست طولانی از کارگردانان وجود دارد ، پس از مهاجرت می توان گفت که فیلم هایی که ساخته شده اند بسیار کمتر از محصولاتی بودند که در داخل ایران تولید کردند.
اصنگر فرهادی هنوز تنها کارگردان پس از مرحوم عباس کیارستامی است که فیلم های خارج از ایران را می ساخت و ساخت. او به طور کامل مهاجرت نمی کند و هر زمان که بخواهد می تواند به ایران بازگردد و فیلمی مانند قهرمان بسازد.
در مورد مهنار افشار ، برخی از هواداران وی بازگشت را به عنوان نقطه عطف برای او توصیف کرده اند ، که پس از ترک ایران حاضر به فعال کردن سینما بوده است. حضور وی در ماه نوامبر به عنوان بزرگترین رویداد جدید برای هوادارانش دیده شده است.
اما واقعیت این است که موفقیت بین المللی به تسلط به زبان خارجی ، یک شبکه ارتباطی حرفه ای ، یک عامل مدیریت (مانند مدیر و آژانس برنامه بین المللی) و توانایی سازگاری با فرهنگ کاری جدید نیاز دارد.
مهناز افشار در فیلم نوامبر
نکته غیرقابل انکار این است که وقتی آنها در داخل کشور هستند ، فیلمسازان ایرانی حتی در روابط جهانی ، حتی در روابط جهانی ، به غیر از مخاطبان بزرگ داخلی دیده می شوند ، اما وقتی مهاجرت می کنند ، هر دو فعالیت آنها به طور قابل توجهی کاهش می یابد و بیشتر در مسائل غیر سینمایی درگیر می شوند.
به عنوان مثال ، Mahnaz Afshar به احتمال زیاد در یک برنامه اینترنتی به نام شرکت می کند “زن روز” در ترکیه در زمینه مد و مد تولید می شود.
مهاجرت و داشتن سابقه بازیگری در ایران ، موفقیت در سینمای جهانی را تضمین نمی کند ، و آنها واقعاً عوامل دیگری برای دستیابی به مکان قابل توجهی دارند.