داستان این است که پازولینی در سال 6 فیلمبرداری بر اساس یک نمایشنامه نویس یونان باستانی ، مادا A ، در سال 6 ، با بازی ماریا کالاس ، خواننده معروف سوپرانو یونانی ساخته است.
در یکی از سکانس های این فیلم ، ترانه ای از موسیقی ایرانی ، که بخشی از آهنگ Khosrow و Shirin بود ، با تار جیلیل خان شهناز پخش شد.
گلپایگان با کمک یک وکیل بین المللی در ایتالیا ، به کمک یک تهیه کننده مشهور علی عباسی دادخواست داد. حدود یک سال طول کشید تا این پرونده بررسی شود و در پایان پاسولینی به دلیل نقض حقوق مالکیت هنری 1 میلیون دلار پرداخت کرد.