به نظر می رسد مترو تهران به مناسبت روز شعر و ادب فارسی (27 شهریور) کتیبه های فرهنگی در برخی از ایستگاه های مترو نصب کرده است که برخی از آنها همچنان در مترو باقی مانده است و شهروندانی که از مترو استفاده می کنند می توانند از این کتیبه ها استفاده کنند. شعرهای فارسی زبان طراحی شده را در گفتگوهای روزانه آنها ببینید.
در این طرح که با هدف پاسداشت زبان فارسی و ارج نهادن به مقام شاعران بزرگ شعر و ادب این کهن زبان برگزار شد، با هشتگ فارسی شکرگزار برخی مسائل اجتماعی از جمله عشق، دلتنگی و نگرانی است. به زبان عامیانه و امروزی مطرح شده و سپس همین موضوع در قالب بیت یا بیتی از شاعران مشهور به عنوان جایگزین مطرح شده است.
به عنوان مثال این آیه از شهریار «گاهی سؤال بپرس که زکات زندگی است / گاه از احوال دوستان سؤال کن» به مسافران پیشنهاد می شود به جای «دلم برایت» استفاده کنند.
در این امر از اشعار بزرگان شعر و ادب پارسی چون حافظ، سعدی، شهریار و وحشی بافقی استفاده شده است و مسافران را به استفاده از شعر و ادبیات شیرین فارسی در بیان و گفتگوهای روزمره خود دعوت می کند.