امیرحسین شفیعی، مدیر مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری، درباره ویژه برنامه کانون برای بازتاب بین المللی مقاومت مردم ایران در مقابل جنگ تحمیلی صهیونیستی و آمریکایی از طریق هنر تئاتر گفت: مقاومت مردم ایران و در عین حال جنایات صهیونیست ها و آمریکا باید در سطح بین المللی به ویژه با استفاده از زبان بین المللی منعکس شود. در همین راستا، ما در مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری، ارتباط خود را با شرکتهای تئاتر و هنرمندان جهان بهویژه آنهایی که تجربه اجرا در ایران و جشنواره بینالمللی تئاتر فجر را داشتند، آغاز کردیم.
وی یادآور شد: در تماس هایی که داشتیم نکات مختلفی از جمله مقاومت مردم ایران، تجاوزات صهیونیستی آمریکایی به خاک ایران و جنایات انجام شده در حق کودکان و مردم بی گناه را ارائه کردیم.
رییس مرکز هنرهای نمایشی تاکید کرد: به هنرمندان و شرکت های تئاتر خارجی پیشنهاد دادیم این نکات و موضوعات را در آثار خود و فعالیت های مختلفی که در حوزه تئاتر انجام می دهند و همچنین در پیام هایی که در آستانه روز جهانی تئاتر می نویسند منعکس کنند.
شفیعی با اشاره به استقبال قابل توجه هنرمندان خارجی از این پیشنهاد، تصریح کرد: نکته قابل توجه این است که بسیاری از هنرمندان خارجی برای ما پیام ارسال کردند و در پیام های خود ضمن محکومیت این تجاوزات و جنایات، از مردم ایران حمایت کردند.
وی در پایان تصریح کرد: این رایزنی ها و تماس ها را با هنرمندان و شرکت های تئاتر خارجی بیش از پیش ادامه خواهیم داد تا جهانیان با هنر و هنرمندان متوجه مقاومت و ایستادگی مردم سرافراز ایران و نظام جمهوری اسلامی ایران شوند.
در زیر برخی از پیام های ارسالی هنرمندان بین المللی تئاتر را مشاهده می کنید:
کریستیانا گالاناپولو، مدیر هنری MIяFESTIVAL از یونان:
“لطفاً این پیام کوتاه را ببینید.
بشریت راه درازی را تا روشنگری پیموده است. هر بار که بخشی از آن را در جنگ از دست می دهیم، احساس می کنیم که قرن ها به عقب برگشته ایم. این پیامی است برای کسانی که قدرت توقف جنگ را دارند: جان انسانها با ارزش است، انسانیت در حال خونریزی است، گرفتن جانهای بیگناه یک بار سنگین و یک عمل غیرانسانی است. هیچ کس سود و منفعت خود را به دنیا پس از مرگ نمی برد، بلکه هرکس اعمال خود را در این زندگی با خود حمل می کند. لطفا این جنگ غیرمنطقی و تهدید کننده زندگی را متوقف کنید. با بهترین آرزوها”
امر اوتول، استاد اجرا و نویسنده در دانشگاه کنکوردیا از کانادا:
“در حالی که امروز صبح فرزندانم را به مدرسه می بردم، یک مجری پرانرژی رادیویی شنوندگان را تشویق کرد که پروازهای تابستانی خود را زودتر رزرو کنند، زیرا جنگ در ایران قیمت سوخت را بالا می برد و ممکن است به زودی تعطیلات سالانه ما غیرقابل تحمل شود. رادیو را خاموش کردم؛ از اینکه چگونه کسی می تواند اینقدر بی پروا در مورد بمب هایی که بر سر کودکانی مانند من فرو می ریزد صحبت کند و از این که همه بچه های کناد از این وضعیت وحشتناک هستند. این جنگ را متوقف کنید.
Brice Boutan از گروه Tac O Tac از فرانسه:
“از پیام شما متشکرم و از اینکه به دنیا اهمیت می دهید متشکرم.
در اینجا پیام کوتاهی به جامعه ایران میفرستم: ما با تمام وجود به فکر شما هستیم.
هنرمندان، کودکان و شهروندان عزیز ایران، در این روزهای سخت، گروه تاک و تاک پیام حمایت از شما را ارسال می کند. ما این افتخار را داشتیم که نمایش خود را در تهران اجرا کنیم، مردم آن را ملاقات کنیم و مهمان نوازی شگفت انگیز شما را تجربه کنیم و لحظاتی از آزادی را با شما در قلب شهر به اشتراک بگذاریم. حتی اگر تصور امروز دشوار به نظر می رسد، مطمئن هستیم که روزی دوباره باز خواهیم گشت تا لحظه جادویی دیگری را با شما به اشتراک بگذاریم و با هم دیدار فرهنگ هایمان و همه احساسات ناشی از آن را جشن بگیریم. بیایید به خود قول دهیم که دوباره همدیگر را ببینیم. بیایید قول بدهیم که آن را باور کنیم: آینده ای در انتظار ما است و شما تحسین و حمایت کامل ما را دارید. هنر از مرزها می گذرد. امید هم همینطور.”
تناسیس سارانتوس، کارگردان و بازیگر گروه تئاتر “Ithikon Akmeotaton”، آتن، یونان:
اینجانب از طرف گروه تئاتر «اتیکون آکمئوتاتون» از آتن، یونان، خطاب به هنرمندان و مردم شجاع ایران، ابراز تاسف عمیق و همبستگی شدید خود را میکنم.
ما به عنوان هنرمندان و فعالان تئاتر بر این باوریم که بالاترین رسالت و وظیفه ما این است که صدای خود را در برابر ظلم جنگ بلند کنیم و آینه ای به وجدان جهانیان بگیریم. تئاتر به ما می آموزد که جنگ تراژدی است که باید به هر قیمتی از آن اجتناب کرد. جنگ شکست بشریت است و چیزی جز ویرانی در پی آن باقی نمی گذارد.
جنایات هولناک ناشی از تجاوز آمریکا و صهیونیسم را قاطعانه محکوم می کنیم. اقداماتی که جان کودکان بی گناه و شهدا و غیرنظامیان ایرانی را گرفته است. این اقدامات نقض آشکار کنوانسیون های ژنو و سازمان ملل است. کنوانسیون هایی که از غیرنظامیان، زیرساخت های بهداشتی، میراث فرهنگی، محیط زیست طبیعی و همچنین حاکمیت دولت مستقل ایران حمایت می کند. جامعه بین المللی باید تضمین کند که این نقض قوانین و تخریب منابع حیاتی بدون مجازات باقی نماند.
ما از خرد باستانی اوریپید، تراژدی نویس یونان باستان الهام می گیریم. کسی که آخرین هشدار را در مورد جنون متجاوزان در فیلم The Trojan Women به زبان آورد:
«او مردی جاهل است که شهرها، خانهها، معابد و مقبرهها و اماکن مقدس مردگان را ویران میکند و آنها را به ویرانی میسپارد؛ زیرا ویرانی خود نیز به دنبال آن خواهد آمد.
در این روز صدای خود را برای فرزندان شهید ایران، برای عزت مردم دلیر شما و برای پایان فوری این خشونت بلند می کنیم. ما به نام صلح و عدالت در کنار شما هستیم.
ایران امروز مانند یک چراغ قوی رهایی برای بقیه جهان است.
آمینه اتکارا از الجزایر:
وی افزود: ما هنرمندان تئاتر هستیم و من به عنوان رئیس انجمن فرهنگی استان «اولاد البلد» ارتباط خوبی با هنرمندان تئاتر و مردم ایران دارم و برای درگذشتگانتان دعا می کنیم و امیدواریم صلح و احترام باشد.
آنجلا استوکلین طراح رقص The Fusion Projects از سوئیس:
من بسیار خوشحالم که میتوانم به هر نحوی در محکومیت تروریسمی که اخیراً ایران را بیش از هر زمان دیگری تکان داده و اکنون کل خاورمیانه را درگیر کرده است، مشارکت کنم.
با نگرانی و اندوه عمیق، ظلمی را دنبال کردم که پیش از این حتی تصورش ممکن نبود. وحشیگری که با آن شجاعت مردم ایران برای ابراز حقوق انسانی خود سرکوب شده است. چگونه بازی های قدرت مردم رویاها و واقعیت ها را در آتشی بی معنی می سوزاند.
هنرها به ما همدلی می آموزند: برای ما هنرمندان، در احساس و درک مسائل یکدیگر، و برای مخاطبان، در گشودن خود به دنیای زیبایی شناختی که با ما مشترک است. اثر هنری این موهبت شگفت انگیز را به ما می دهد که از حق و باطل فراتر برویم و با یکدیگر ملاقات کنیم. به ما این امکان را می دهد که رویاپردازان جامعه ای متنوع از انسان ها باشیم. به ما می آموزد که همکاری کنیم، از مرزها عبور کنیم و به چالش ها به شیوه ای سازنده پاسخ دهیم. و در عین حال این مسئولیت را نیز به ما می دهد که در شیوه زندگی خود نمونه ای از این ارزش ها باشیم.
همیشه از اینکه در ایران به دنیا آمدم و بزرگ شدم سپاسگزارم. من در راه آزادی و صلح با شما متحد هستم. به امید آزادی!”