درک دستور زبان فرانسه می تواند چالش برانگیز باشد، به خصوص با ساختارهای منحصر به فرد، اسم های جنسیتی و صرف افعال. برای بسیاری از زبان آموزان، این قوانین کاملاً متفاوت از زبان انگلیسی هستند و نیاز به تغییر در تفکر و روش مطالعه دارند. با این حال، تسلط بر دستور زبان فرانسه برای به دست آوردن تسلط و ایجاد اعتماد به نفس در صحبت کردن و نوشتن بسیار مهم است.
برای یادگیری و درک بهتر گرامر زبان فرانسه، یکی از راه هایی که به شما پیشنهاد می کنیم شرکت در کلاس های آموزشی موسسات است. آموزشگاه زبان دهخدا با برگزاری کلاس های فرانسه به صورت آنلاین و حضوری به شما کمک می کند تا این زبان را از سطح مبتدی تا پیشرفته به راحتی یاد بگیرید و همانند یک نیتیو اسپیکر فرانسوی صحبت کنید.
-
کمی انگلیسی یاد بگیرید
برای یادگیری گرامر فرانسوی باید درک کاملی از گرامر انگلیسی داشته باشید. در واقع، برخی از شباهت های اساسی بین فرانسه و انگلیسی عبارتند از:
در انگلیسی، استفاده از حرف تعریف قبل از اسم الزامی است، مانند “the” یا “a”. زبان فرانسه نیز به همین صورت است و از “les” / “la” / “le” (معادل “the”) ، “une” / “un” (معادل “a/an”) و “des” (معادل “some”) استفاده می کند. یک تفاوت کلیدی این است که در زبان فرانسوی، حروف تعریف دارای جنسیت هستند.
هر دو زبان ساختار جمله یکسانی دارند: “فاعل–فعل–مفعول” و می توانند از شکل های مشابهی برای طرح سوال استفاده کنند. یکی از روش های سوال سازی در فرانسه، تغییر لحن در پایان جمله است که شبیه به شیوه غیررسمی انگلیسی است.
-
تسلط کامل بر زمان های اصلی افعال فرانسه
در هر زبانی، افعال جزء اساسی هر جمله به شمار می روند. بنابراین، تمرکز بر یادگیری افعال پایه، افعال بی قاعده و صرف افعال منظم به شما کمک زیادی خواهد کرد.
-
روی زمان حال تمرکز کنید
یادگیری تمامی زمان های مختلف افعال در زبان فرانسه می تواند بسیار دشوار و گیج کننده باشد. زمان حال، گذشته، ماضی بعید، آینده، آیندهی بعید، اسم مفعول گذشته و حال و…. . اما در مراحل اولیه، نیازی نیست نگران تمام این موارد باشید.
با تمرکز بر زمان حال می توانید در صحبت کردن پیشرفت خوبی کنید. وقتی که توانستید با استفاده از زمان حال جمله بسازید و دایره واژگان مناسبی داشته باشید، یادگیری چگونگی تبدیل آن به زمان های گذشته یا آینده هم ساده تر خواهد شد. همچنین، بسیاری از زمان های ترکیبی فقط با تکرار همان زمان های ساده که قبلاً یاد گرفته اید ساخته می شوند.
-
ضمیرهایتان را به درستی به کار ببرید
درست مانند انگلیسی، فرانسوی نیز از ضمایر استفاده می کند تا اطمینان حاصل کند که وقتی در مورد یک اسم صحبت می کنید تکراری به نظر نمی رسد. به عنوان مثال، به جای گفتن «جان در خانه می ماند چون جان بیمار است»، می گویید «جان در خانه می ماند چون بیمار است». مگر اینکه از زمینه مشخص نباشد که در مورد چه کسی یا چه چیزی صحبت می کنید، معمولاً می توانید از ضمایر برای جایگزینی اسم ها استفاده کنید.
اگرچه ضمایر فرانسوی (و به طور کلی ضمایر زبان عاشقانه) کمی متفاوت از معادل های انگلیسی خود عمل می کنند. برای مثال، صرف فعل être (بودن) به ضمیری که با آن جفت می کنید بستگی دارد و این به معنای زمانی نیست که استفاده می کنید.
درک و یادگیری دستور زبان فرانسوی میتواند دشوار باشد، اما با تلاش و استفاده از روشهای مؤثر، دستیابی به تسلط امکانپذیر است. مهمترین نکته این است که پایههای گرامری زبان انگلیسی خود را تقویت کنید و به شباهتها و تفاوتهای آن با زبان فرانسه توجه کنید. همچنین، با تمرکز بر زمان حال و ضمایر، میتوانید پایهای قوی برای مکالمه و نوشتار ایجاد کنید.
استفاده از منابع آموزشی مناسب، مانند شرکت در کلاسهای حضوری و آنلاین، میتواند فرآیند یادگیری را تسهیل کند. موسساتی مانند آموزشگاه زبان دهخدا فرصتی عالی برای یادگیری سیستماتیک زبان فرانسه فراهم میکنند. با استمرار و تمرین، شما میتوانید به مهارتهای زبانی بالا دست پیدا کنید و به طور مؤثر به زبان فرانسه صحبت کنید و بنویسید.